2 New HSK word(s): 2 也 also/ too/ (in classical Chinese) final particle serving as copula 4 也许 perhaps/ maybe
6 Old HSK word(s): A Adv 也* ye3 auch A Adv 也许* ye3xu3 vielleicht A 一也* yi1_ye3 Possessiv de, adjektivischer suffix A 连都也* lian2 dou1 ye3 sogar B 既车* ji4 ye3 Sowohl_ als auch _ C 就是之* jiu4shi4 ye3 wenn auch, sogar
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 也 | Big5: 也 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
也 [ye3] auch (Adv) also; too; either /également/aussi/à la fois/même/voire/ ด้วย บางที / อาจ 千字文: 谓语助者 焉哉乎也 So-called helpers; yan zai hu ye.
Häufigkeit: 99.89 Komposita
37 Multi-Lingual Sentence(s):
83 马德里和柏林也都是首都。
196 这也是六个月。
372 我也喜欢这里的自然风光 。
377 不是的, 我的妻子 / 我的丈夫也在这儿。
395 您也来吗?
396 是啊, 我们也收到邀请函了。
398 您也会说葡萄牙语吗?
399 是啊, 而且我也会说一点意大利语。
568 您也喜欢吃葱吗?
569 您也喜欢吃酸菜吗?
570 您也喜欢吃小扁豆吗?
571 你也喜欢吃胡萝卜吗?
572 你也喜欢吃绿花菜吗?
573 你也喜欢吃辣椒吗?
586 火车什么时候到达维也纳?
709 您也可以乘公共汽车。
710 您也可以乘有轨电车。
711 您也可以跟着我走。
764 我也有一台电影摄影机。
821 也许过一会儿吧。
872 也有带桑拿浴的游泳场。
1031 也看不见耳朵。
1032 也看不见后背。
1037 他脖子上也戴了一条围巾。
1040 双腿也很有力气。
1042 他没穿裤子也没穿大衣。
1124 我的脚和手也痛。
1182 她的信用卡也不见了。
1560 我们当时谁也不想打扰。
1705 如果我没有眼镜,我就什么也看不见。
1753 她不仅说西班牙语而且也说英语。
1754 她不仅在马德里生活过而且也在伦敦生活过。
1755 她不仅了解西班牙而且也了解英格兰。
1757 她不仅漂亮,而且也聪明。
1759 我既不会弹钢琴也不会弹吉他。
1760 我既不会跳华尔兹也不会跳桑巴舞。
1761 我既不喜欢歌剧也不喜欢芭蕾。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
91 在 中国 医生 也 叫 大夫 。
101 我 也 喝 咖啡 。
1234 他 既是 音乐家 也 是 指挥家 。
1559 我 宁可 不 吃饭 也 要 减肥 。
3247 豆腐 渣 也 是 烹饪 的 原料 。
3657 反正 啊 您 也 不 知道 这些 东西.
3717 在 农村 办 白事 也是 这么 热闹
3728 有了
复印机 之后 我 就 再 也 没 用过 这些 复写纸
3739 你 就是 眼浅
现在 被 骗 也 活该
3773 不管 有 什么 矛盾 也 不能 诉诸 武力 啊
Semantische Felder:
|